अपने किरदार को विश्वसनीय बनाने के लिए कलाकारों को हमेशा अलग-अलग भाषाएं सीखनी पड़ती हैं। लेकिन कुछ कलाकार जिज्ञासावश ऐसा करते हैं। ऐसी ही एक अभिनेत्री हैं मल्लिका सिंह, जो हमेशा नई चीजें आजमाने की कोशिश करती हैं। धारावाहिक राधाकृष्ण के साथ राधा के रूप में प्रसिद्ध हुईं मल्लिका अपने खाली समय में नई चीजें सीखती रही हैं। मल्लिका अभी गुजराती सीख रही हैं क्योंकि अपने शो राधाकृष्ण की शूटिंग के लिए वह वर्तमान में गुजरात में रह रही हैं। कश्मीर से संबंध रखने वाली मल्लिका नई भाषाओं के संपर्क में कम थीं। जब शूटिंग के लिए वह उंबरगांव चली आईं तो स्थानीय लोगों के साथ उनकी भाषा में संवाद करना चाहती थीं। इसलिए उन्होंने गुजराती सीखना शुरू कर दिया। इस बारे में बताते हुए मल्लिका उर्फ  राधा ने कहा, ‘मुझे गुजराती बहुत प्यारी भाषा लगती है। जब मैंने सेट के आस-पास के स्थानीय लोगों को गुजराती में बात करते हुए सुना तो मेरी इस भाषा को सीखने की इच्छा हुई। हालाँकि मुझे नई भाषा सीखना अच्छा लगता है लेकिन गुजरती मेरी अब तक की सीखी गई सबसे प्यारी भाषा है।’